2009年06月30日
☆☆韓国子供服のサイズについて☆☆
■サイズの測り方■
着丈とは…ペタッと平らな場所に洋服を置き、首の後ろの一番骨の出っ張っている部分(もしくは肩の真ん中)から裾(すそ)までの直線の長さ。
身幅とは…ペタッと平らな場所に洋服を置き、前身ごろの胸の端から端までの直線の長さ。
脇下とは…脇の下のちょうど前身ごろと後ろ身ごろをつないだ縫い目の部分から裾まで。
フォルターネックや衿の開いたキャミソールなど着丈の計測不可能なときにこちらの方法で測ります。
股下とは…主にパンツなどの股から裾までの直線の長さ。
■韓国子供服のサイズについて■
韓国と日本では年齢の数え方が違います。
日本は「満」で。
韓国は「数え」で数えます。
ですので、日本と2~3歳ほど数え方に差がございます。
たとえば、「5~6歳」と韓国子供服のタグに書かれている場合、日本では2~3歳用となります。
しかし最近では日本人向けにちゃんと日本サイズで記されているブランドがございますのではっきりいたしません。
また大体が、韓国子供服はサイズ別に「3・4~・・・7・8」と号数で書かれています。
いずれにしても、サイズ(身幅、着丈など)を見られた方が一番確実だと思われます。
お子様のお持ちのお洋服のサイズを測り、比べてみてください。
私の見たところでは、だいたい表示サイズよりワンサイズ大きいめを選ばれることをオススメいたします。
韓国子供服には必ず、商品ページに着丈と身幅を表記いたします。
そしてなるべく、商品ひとつひとつに詳しく年齢に合ったオススメサイズを記述いたします。
わからなければいつでもお問い合わせくださいませ。
(※一人でやっておりますので買い物など不在しているときがございますので、お電話のときは留守電にお残しください。なるべく早く返答いたしますのでメールの方が助かります。)
- by petitefille
- at 10:49